Videofon findes på tysk

Konnekt Udvider sprog til at understøtte tysk

20. sep 2016 Konnekt udgivelser Videotelefon med Tysk brugergrænseflade

Tysktalende australiere, såvel som tysktalende i lande som Tyskland, Østrig og Schweiz, er nu i stand til at bruge Videophone i deres preffejlagtigt sprog.

Efter en kundeanmodning Konnekt softwareingeniører samarbejdede med oversættere for at kunne udvikle en tysksproget variant af brugergrænsefladen. Videotelefonen kan nu konfigureres, så al knaptekst, brugerbeskeder og meddelelser præsenteres på tysk.

En australsk kunde spurgte, om vi kunne hjælpe sin ældre mor i Tyskland. Hendes første sprog er tysk. Hun havde brug for en måde at tale med sine sønner ansigt til ansigt indefra sit eget hjem. Takket være videotelefonens fleksible softwarearkitektur var vi i stand til hurtigt at imødekomme anmodningen. - Karl Grimm, administrerende direktør Konnekt Pty Ltd.

Videotelefonen er allerede tilgængelig på mange andre sprog, såsom forenklet kinesisk (mandarin). Ud over at være i stand til at tilpasse brugergrænsefladen, kan hver enkelt opkaldsknap mærkes med tekst på ethvert sprog eller tegnsæt. Dette giver f.eks. En bruger i Schweiz mulighed for at have 4 opkaldsknapper mærket på engelsk, 2 opkaldsknapper på fransk og 3 på tysk - komplet med cédillesomlyde , scharfes S!

Vi modtager nu anmodninger fra ældre voksne i Australien, Storbritannien og Nordamerika, hvis førstesprog ikke er engelsk, samt fra kunder i ikke-engelsktalende lande over hele kloden. Når vi først har stillet et nyt sprog til rådighed, kan vi konfigurere en ny videotelefon til en kunde på dette sprog på få minutter ... og hvis kunden ønsker at ændre sprog, kan vi gøre det meget hurtigt uden behov for at besøge. - John Nakulski, marketingdirektør Konnekt Pty Ltd.

For at finde ud af, om videotelefon allerede er tilgængelig på din srefforkert sprog eller for at lære mere, simpelthen kontakt Konnekt.

Forrige indlæg
Konnekt partnere Seniorbevægelser til ældre flytning
Næste post
Konnekt er vært for Starts-At-60 MeetUp
Menu