Konnekt Расширение языков для поддержки немецкого языка
20 сен 2016 Konnekt -релизы Видео-телефон немецкий язык интерфейс пользователя
Немецкоязычные австралийцы, а также говорящие по-немецки в таких странах, как Германия, Австрия и Швейцария, теперь могут использовать видеофон в своих домах.refзаблуждающийся язык.
После запроса клиента, Konnekt инженеры-программисты вместе с переводчиками успешно разработали немецкоязычный вариант пользовательского интерфейса. Теперь видеофон можно настроить так, чтобы весь текст кнопок, пользовательские подсказки и сообщения отображались на немецком языке.
Один австралийский клиент спросил, можем ли мы помочь его пожилой матери в Германии. Ее первый язык - немецкий. Ей нужен был способ поговорить с сыновьями лицом к лицу, не выходя из дома. Благодаря гибкой программной архитектуре Videophone мы смогли быстро выполнить запрос. - Карл Гримм, генеральный директор Konnekt Pty Ltd.
Видеофон уже доступен на многих других языках, например, на упрощенном китайском (мандаринский диалект). Помимо возможности настройки пользовательского интерфейса, каждая отдельная кнопка вызова может быть помечена текстом на любом языке или на любом языке. Это позволяет, например, пользователю в Швейцарии иметь 4 кнопки вызова с надписью на английском языке, 2 кнопки вызова на французском языке и 3 на немецком языке - в комплекте с cédilles, умляуты и Scharfes S!
Сейчас мы получаем запросы от пожилых людей в Австралии, Великобритании и Северной Америке, чей родной язык не английский, а также от клиентов из неанглоязычных стран по всему миру. Как только мы сделаем новый язык доступным, мы можем настроить новый видеофон для клиента на этом языке за считанные минуты ... и если клиент желает изменить язык, мы можем сделать это очень быстро, без необходимости посещения. - Джон Накульски, директор по маркетингу Konnekt Pty Ltd.
Чтобы узнать, доступен ли уже видеофон в вашем рrefошибочный язык или узнать больше, просто обращайтесь Konnekt.
