Oštećen sluh umanjuje sposobnost da čuje zvukove, razlikuje glasove i prati razgovor. Iako mnogi faktori mogu uzrokovati gubitak sluha ili gluvoću, najčešći razlozi su starost, genetika i produženo izlaganje glasnim zvukovima.
Različiti nivoi oštećenja sluha
Različiti nivoi oštećenja sluha općenito se smatraju blagim ili blagim, umjerenim, teškim i dubokim.
Općenito, oštećenje sluha se ocjenjuje prema stepenu ozbiljnosti, a može se opisati i smanjenjem decibela (dB) i njegovim učinkom na svakodnevni život.
- Blago ili blago (26-40 dB): Možda će biti teško razumjeti tihi govor ili pratiti razgovor u bučnom okruženju. Možda će biti potrebni slušni aparati.
- Umjereno (41-60 dB): Može biti teško razumjeti glas na normalnim nivoima razgovora, posebno u prisustvu pozadinske buke. Preporučuje se upotreba slušnog aparata i eliminacija pozadinske buke. Vizualni znakovi, kao što su čitanje s usana i izrazi lica, su od velike pomoći.
- Ozbiljno (61-80 dB): Glasovi se ne mogu razumjeti bez upotrebe slušnog uređaja. Jasnoća govora može biti ozbiljno ugrožena. Čuje se glasan govor, direktno u uho. Razgovor je veoma težak. Čitanje s usana ili natpisi se toplo preporučuju za lakše razumijevanje.
- Duboko: (preko 80 dB): Slušni uređaji i njihove prednosti će se uvelike razlikovati za one sa dubokim oštećenjem sluha. Neki će možda smatrati da je govor licem u lice razumljiv uz pomoć slušnog uređaja u dobrim uslovima (npr. sporiji govor i bez pozadinske buke), ali većina će zahtijevati titlovanje (glas u tekst).
Zašto su tehnologije za osobe oštećenog sluha stvar
Prema Australian Network on Disability, procjenjuje se da otprilike 3.6 miliona Australaca, ili 14.5% stanovništva, ima određeni stepen gubitka sluha.
Nadalje, predviđa se da će se broj Australaca sa oštećenjem sluha povećati na 7.8 miliona, ili 20% stanovništva, do 2060. godine zbog starenja stanovništva i izloženosti buci. Takođe, na osnovu ovog istraživanja, shvata se da je skoro polovina onih koji trenutno pate od gubitka sluha radno sposobna (16-64 godine).
Ako smatrate da su ove statistike alarmantne, ne biste bili sami.
Gubitak sluha ima ozbiljan utjecaj na pojedinca jer utječe na njihovu sposobnost komunikacije i interakcije sa svijetom oko sebe. To, naravno, može dovesti do smanjene komunikacije sa porodicom, prijateljima, kolegama i pružaocima usluga, i utiče na mentalno, socijalno i ekonomsko blagostanje.
Kao rezultat toga, bitno je da kada se istražuju tehnologije i rješenja za osobe sa oštećenjem sluha, sposobnost poticanja komunikacije licem u lice ostane na prvom mjestu.refrotacija kriterijuma za odabir.
Slušni aparati: napredna tehnologija koja olakšava sluh
Jedno od najšire promoviranih, ali nedovoljno korištenih tehnoloških rješenja za oštećenje sluha je slušni aparat.
Prema podacima Ujedinjenog Kraljevstva Akcija protiv gubitka sluha dobrotvorne organizacije, procjenjuje se da bi oko 6.7 miliona ljudi u Velikoj Britaniji moglo imati koristi od korištenja slušnih pomagala, ali samo oko 2 miliona ljudi ih zapravo koristi.
Iako je stalna edukacija o korisnosti slušnih pomagala od najveće važnosti, ove statistike također pokazuju da je važno razmotriti čitav niz tehnologija koje mogu pomoći osobama sa oštećenim sluhom u vašem životu da žive udobno i dostojanstveno.
Kohlearni implantati: Odlični za gubitak sluha
Kohlearni implantati i slušna pomagala su obje opcije za osobe s oštećenjem sluha, ali djeluju na različite načine i koriste se za različite razine gubitka sluha.
Prema Američki nacionalni institut za gluhoću i druge komunikacijske poremećaje (NIDCD), od 2021. godine, oko 324,000 ljudi u Sjedinjenim Državama dobilo je kohlearne implantate.
Slušni aparati se općenito koriste za osobe s blagim do umjerenim gubitkom sluha. Oni pojačavaju zvukove i čine ih glasnijim, što može olakšati osobama sa oštećenjem sluha da čuju i razumiju govor i druge zvukove. Međutim, slušni aparati nisu u stanju da povrate normalan sluh i možda neće biti efikasni za osobe sa teškim ili dubokim gubitkom sluha.
S druge strane, kohlearni implantati su elektronski uređaji koji se hirurški ugrađuju u unutrašnje uho. Oni zaobilaze oštećene ili nefunkcionalne dijelove unutrašnjeg uha i direktno stimuliraju slušni živac, koji šalje zvučne signale u mozak.
Kohlearni implantati se obično koriste za osobe s teškim do dubokim gubitkom sluha koje ne mogu koristiti slušne aparate. Oni mogu pružiti bolje razumijevanje govora i kvalitet zvuka od slušnih pomagala za mnoge osobe s teškim oštećenjem sluha.
Sve u svemu, odluka da se koristi kohlearni implant u odnosu na slušni aparat zavisi od vrste i stepena gubitka sluha, kao i od individualnih faktora kao što su komunikacijske potrebe i preferences. Audiolog ili slušni stručnjak može pomoći u određivanju koja je opcija najbolja za svakog pojedinca.
Tehnologija titlovanja: omogućavanje pristupa audio sadržaja
Tehnologija titlovanja je često daleko pristupačnija i pristupačnija komunikacijska tehnologija dostupna osobama sa oštećenim sluhom.
Tehnologija titlovanja je vrsta pomoćne tehnologije koja pruža tekstualne titlove ili titlove za audio i video sadržaj. Može se koristiti da mediji budu dostupni osobama koje su gluve ili nagluve, kao i osobama koje mogu imati poteškoća u razumijevanju govornog jezika zbog kognitivnih ili jezičkih poteškoća.
Jedan sjajan primjer tehnologije titlovanja je Konnekt Naslov videofona.
Sa svojim brzim, preciznim i privatnim mogućnostima titlovanja dostupnih na više jezika, Konnekt Videofon je dostupna tehnologija za ljude svih uzrasta koji imaju gluvoću ili oštećenje sluha.
Možete saznati više o izuzetno pozitivnim iskustvima drugih ljudi Konnekt proizvodi OVDJE.
Pomoćni alati za slušanje za bolji sluh
Pogledajmo dva sjajna primjera:
- Google transkripcija uživo
- Roger Pen
Prenos uživo
Ova usluga je namenjena osobama sa oštećenim sluhom. To je aplikacija koja se može preuzeti putem Play Store-a na Android uređajima. Mikrofon telefona se koristi za transkripciju govora u realnom vremenu.
Zanimljivo je da aplikacija transkribuje više od 70 jezika, uključujući portugalski, francuski i svahili i može se prebacivati između bilo koja 2 jezika u datom trenutku. Tu je i tastatura za pomoć onima koji strrefotkucajte odgovor.
Iako ovo zvuči idealno za one koji imaju blagi i umjereni gubitak sluha, jer može pomoći da se premosti jaz u razgovoru licem u lice, nije tako prikladno za one sa teškim ili dubokim gubitkom sluha. Može biti veoma teško koristiti ovo na prepunom mestu jer će mikrofon verovatno uhvatiti više glasova i pozadinske buke, kao i korisnikov kraj razgovora.
Transkripcija uživo može biti manje prikladna za korištenje preko telefona. To je zato što su korisniku potrebna dva uređaja – jedan na kojem će pokrenuti Live Transcribe, a drugi za korištenje kao stvarni telefon. Tekst također nestaje kada se aplikacija zatvori, tako da korisnik može izgubiti razgovor ako se aplikacija zatvori greškom.
Roger Pen
Roger Pen je diskretno dizajniran, bežični mikrofon koji se može koristiti u kombinaciji sa slušnim pomagalima za one koji imaju gubitak sluha. Pomaže vam da bolje čujete i razumete govor u prisustvu buke i na udaljenosti.
Štaviše, Roger Pen automatski šalje signal uz zvuk visokog kvaliteta, a može se povezati sa mobilnim telefonima i drugim uređajima putem audio kabla ili (na nekim modelima) bežično putem Bluetooth-a.
Roger Pen ima male prijemnike koji se mogu pričvrstiti direktno na slušne aparate i kohlearne implantate koji imaju telefonsku zavojnicu. Može prenijeti zvučni signal do vaših slušnih aparata ili Cochlear implantata preko minijaturnog Bluetooth prijemnika ili jedinice slušnog procesora koji je obično dostupan za sve Cochlear implantate i za mnoge slušne aparate.
Roger Pen je odličan uređaj za one koji traže nešto što će učiniti svoje slušno iskustvo bogatijim. Lako se može upariti sa uređajima kao što je Konnekt Naslov videofona da bolje snimite govor tokom telefonskog ili video poziva i učinite razgovore mnogo lakšim.
Takođe se može povezati sa mobilnim telefonima preko Bluetooth-a i ima mogućnost striminga zvuka sa televizora, računara, sistema za igre i još mnogo toga povezivanjem ovih uređaja na priključnu stanicu za punjenje Roger Pen-a ili USB utičnicu.
Neka prijavljena ograničenja Roger Pen-a uključuju probleme sa vezom, jasnoću zvuka i pamćenje da ga uvijek imate pri sebi.
Završavajući
Osećate li se inspiracije da preduzmete akciju u ime osoba sa oštećenim sluhom u svom životu?
Da biste saznali više o borbi protiv posljedica socijalne izolacije korištenjem pomoćnih tehnologija, pogledajte ovaj resurs i razmislite o klikanju kako biste saznali više o tome Konnekt's state-of-the-art komunikacijske tehnologije.
References:
- "Kohlearni implantati“, Nacionalni institut za gluvoću i druge komunikacijske poremećaje
- "Statistika invalidnosti“, Australian Network on Disability
- "Činjenice i brojke”, Akcija gubitka sluha