Алтернатива ЦапТел телефон или телетип машина (ТТИ) за оне са глувоћом или оштећеним слухом
Konnekt Видеофон са титловима је телефон са титловима који је невероватно једноставан за коришћење. Означава и стандардне телефонске позиве као и видео позиве, омогућавајући вам да читате са усана и израза лица.
Телефонски позиви који се претварају у текст никада нису били лакши.
Кликните да прочитате о Konnekt Наслов видеофона.
Називи алтернатива телефонима
Од КСНУМКС фебруара КСНУМКС, Цаптел телефони више нису били повезани са Натионал Релаи Сервице-ом - прочитајте зашто у Изјава Дома. Многи се ослањају на телефоне са натписима да би комуницирали са спољним светом, укључујући своје лекаре, фармацеуте, породицу, пријатеље, колеге, купце и неговатеље. Постоји потреба да се пређе на алтернативе, као што су Konnekt тел.
Како је радио титл ЦапТел
Телефон ЦапТел® са натписима радио је на сличан начин као и обичан телефон, али је додао титлове уживо, понекад познате као транскрипција, титлови или глас у текст.
Да бисте позвали пријатеља са телефона, прво притисните дугме Опис да бисте омогућили титлове, а затим бирајте број пријатеља. Телефон би вас повезао са пријатељем како бисте могли да разговарате, баш као и када користите традиционални телефон.
Телефон би вас такође повезао са домаћом услугом титловања путем Интернета. Служба записивања транскрибовала би глас вашег пријатеља у текст, користећи људског службеника за пренос, који се понекад назива и агент за пренос. Полицајац би поново прочитао оно што је мислио да је чуо у рачунар (додајући кашњење), а затим би, користећи своју тастатуру, покушао да исправи све што се погрешно чуло или написало погрешно (додајући још једно кашњење). Текст је на ваш телефон послан путем ваше интернет везе и појавио се на малом екрану уграђеном у телефон. Ово вам је омогућило да прочитате шта је друга особа говорила.
Услугу титловања води Национална служба за пренос (НРС). НРС је владина иницијатива која нуди широк спектар услуга за помоћ људима који имају оштећења слуха и / или говора да упућују и примају позиве.
У фебруару 2020. године, телефони у Аустралији били су привремено повезани са америчким центром за титловање, пружајући корисницима додатно време за прелазак на алтернативе. Привремена гласовна веза широм света, плус повратак за натписе, додаће још 0.5-1.0 секунди кашњењу титлова, успоравајући оно што видите на екрану.
Снаге
- Директан позив: Бирали сте телефонски број особе коју желите да позовете и обрнуто. Није било потребе да ви или ваши позиваоци позивате референта (као што је случај са неким другим системима као што је Телетипевритер, такође познат као ТТИ).
- Тачност: Наслови су касњени, али обично су били прилично тачни, због коришћења обученог аустралијског штаба за људске штафете, све док говор није био пребрз.
- Хитна служба: Корисник може подићи слушалицу, притиснути дугме Цаптионс ако је потребно и бирати 000. Неки ТТИ системи захтевају посебан број телефона и/или процедуру од 9 корака.
Недостаци
- Недостатак приватности: Службеник штаба ће преслушати ваше телефонске позиве.
- Нема видео записа: Цаптел телефон не дозвољава видео позиве, тако да није било могућности читања са усана, перцепције израза лица, тумачења емоционалних знакова, употребе знаковног језика, приказивања објеката или дељења екрана. Видео позиви би иначе могли да повећају титлове како би пружили богатије искуство у више режима и помогли у смањењу друштвене изолације.
- Пропуштени позиви: Ако би телефон звонио док сте били у другој соби, можда бисте пропустили позив.
Аутори писања текста су спорији, мањи, тежи за употребу, ризични су у хитним случајевима
Телетипевритер (ТТИ) системи могу бити:
- Успорити: Корисник прво мора да ступи у контакт са штафетама да би организовао свој позив.
- Тешко за читање: Екран је много мањи, није тако сјајан и приказује мање текста (1-2 реда), што отежава онима са слабим видом, спорим читачима и онима који могу изгубити наочаре за време хитне ситуације.
- Тешко за употребу: ТТИ-у је потребно још много корака и потребно је поновно учење - што отежава неким старијим одраслима и онима који имају лошу спретност или слабо памћење.
- Ризично у хитним случајевима: Постоји картица од девет корака која показује како да позовете хитне службе. Користи се други телефонски број. Током нужде корисник може заборавити девет корака, број или неће успети да пронађе картицу.
Алтернатива за Интернет претраживач може бити тешка за употребу, захтева нови уређај
Постоје интернетске апликације и услуге са натписима на бази Интернет претраживача:
- Нови уређај: Потребан је рачунар или таблет. Мора бити стално остављено да долазни позиви не буду пропуштени.
- Потенцијално компликовано: Услуге засноване на прегледачу захтевају регистрацију, пријављивање и више корака за упућивање позива или припрему за пријем позива. За многе могу бити компликоване и тешке за употребу.
- оператор: Ваш позивалац не може једноставно да вас позове директно. Позивалац мора да позове оператера и након тога унесе више цифара. Многи позиваоци (као што су предузећа) једноставно се можда неће потрудити да вас позову.
- Послодавци у ризику: Они који раде требају решење за канцеларију и дом. Послодавцима је потребно решење како би се избегле потенцијалне правне радње због дискриминације на радном месту. Пословни телефон се не може преусмерити на систем који захтева бирање оператера.
Увођење скипе: Модерно решење за титловање
Скипе са титловима
- Телефонски позиви видео позиве: Читајте усне, делите екране, користите језик знакова
- Било који уређај: Ради на мобилном уређају, иПаду / таблету или ПЦ / Мац рачунару
- Приватан: Аутоматска транскрипција; нико не слуша
- Леарн ит: Одговара онима који су у могућности да науче нову апликацију
- Користи Интернет: Није потребна активна телефонска услуга
Гледајте и пратите: Подесите титлове на Скипеу
Како подесити титлове на Скипеу
- Преузмите Скипе: Преузмите Скипе апликацију скипе.цом или продавница апликација на уређају. Бесплатно је за преузимање.
- Покрените Скипе: На врху Цхатс екран, тапните на круг који садрже ваше иницијале или фотографију. Помичите се према доле. Отвори Подешавања.
- Подешавања: У подешавањима тапните на Позивање, који се налази на средини доле са екрана.
- Позивање подешавања: У подешавању позива тапните на Позовите титлове.
- Титлови: Укључити Прикажи титлове за све позиве. Натпис се покреће аутоматски за гласовне и видео позиве.
Проблеми? Контакт Konnekt телефоном или онлајн ћаскањем. Провест ћемо вас кроз то.
Često Postavljana Pitanja
Да.
- бесплатно: Скипе-то-Скипе позиви су бесплатни. Није потребна претплата. Активна телефонска услуга није потребна.
- Интернет: Скипе користи Интернет (фиксни или мобилни), компатибилан је са НБН и користи само мало Интернет података.
- Скипе апп: Наговорите породицу и пријатеље да уграде Скипе на своје уређаје, тако да их можете бесплатно назвати.
За разлику од других апликација за видео ћаскање (као што су иСигхт, WhatsApp или Фацебоок Мессенгер-а), Скипе нуди титлове. Скипе функционише практично свуда у свету.
Да. Са Скипеом такође можете позивати редовне бројеве телефона:
- Позовите старије пријатеље који немају паметни телефон, таблет или рачунар или не желе да користе Скипе
- Позовите добављаче услуга, медицинске раднике, продавнице или било кога другог широм света
Требаће ти мало Скипе кредит и / или а Скипе претплата.
Скипе кредит
Ако само испробавате Скипе, можда бисте желели да почнете тако што ћете купити мало Скипе кредита. Можете да контролишете колико Скипе кредита купујете и можете га надопунити баш када то требате. Скипе цене позива су прилично добре вредности, али имајте на уму да су сви позиви темпирани - чак и локални позиви. Дакле, Скипе кредит је најприкладнији за оне који телефонирају само кратко и не обављају их често.
Једна предност Скипе кредита је та што можете назвати практички било који телефон у Аустралији и иностранству, укључујући аустралијске КСНУМКС и КСНУМКС бројеве.
Ако вам често понестане Скипе кредита јер сте велики говорник, претплата на Скипе можда вам више одговара.
Претплате на Скипе
Ако планирате да користите Скипе за све или већину позива на уобичајене фиксне телефоне (фиксне) у Аустралији, препоручујемо да добијете претплату за Скипе за неограничени позиви на аустралијске фиксне телефоне. Сваки месец ћете морати да плаћате фиксни износ. Без изненађења. У Аустралији можете назвати било који фиксни телефон, укључујући 1800 бесплатних бројева, али не 13 или 1300 бројева.
Шта је са позивима на мобителе?
Ако мобилне телефоне зовете само повремено, можда бисте желели да купите мало Скипе кредита и допуните га када требате. Ако често позивате бројеве мобилних телефона, можете:
- Убедите своје пријатеље да ставе Скипе на њихове мобилне телефоне, тако да их можете бесплатно звати Скипе-то-Скипе;
- Набавите претплату на Скипе за КСНУМКС минута или КСНУМКС минута позива Аустралијски фиксни и мобилни телефони (имајте на уму да можете имати више Скипе претплата);
- Набавите претплату за Скипе неограничени позиви на аустралијске фиксне и мобилне телефоне.
Сазнајте више о скипе кредиту, тарифи за Скипе позиве и претплати на Скипе ovde.
Позиви хитним службама су бесплатни
У Аустралији, Великој Британији и неколико других земаља можете направити хитни позиви из Скипеа.
- Једноставно бирајте КСНУМКС из апликације Скипе.
- Ако је конфигурисано, поднаслови Скипе-а аутоматски ће се покренути током вашег хитног позива.
Када позовете КСНУМКС са обичног телефона, оператер хитних служби може вас потражити кућна адреса. Ако имате истинску хитну ситуацију, али не можете да кажете оператеру хитних служби вашу адресу, они ће и даље моћи да пошаљу хитну помоћ (или полицијску или ватрогасну службу) у ваш дом, ако је потребно. Шта ако користите Скипе?
- Скипе на рачунару: Ако користите Скипе на рачунару са системом Виндовс, Мац или Линук, разумемо да оператер хитних служби може приступити адреси на којој је ваш Скипе налог регистрован.
- Скипе на мобилном уређају: Ако користите Скипе на свом мобилном телефону или иПад / таблет који садржи активну СИМ картицу, тада ћемо, како смо разумели, хитни позив покренути путем матичне плоче за бирање уређаја и мобилне мреже. Оператор хитних служби може приступити адреси на коју је регистрована услуга вашег мобилног телефона.
Да. Да бисте примали долазне позиве са редовних фиксних телефона, морате да имате телефонски број на који ће људи моћи да бирају број. Ако користите Скипе, можете добити Скипе Нумбер.
Скипе бројеви
Скипе број је обичан телефонски број који повезује долазне позиве са вашом Скипе услугом. Можете добити Скипе број у Аустралији који почиње са КСНУМКС, КСНУМКС, КСНУМКС или КСНУМКС.
- Звони или вибрира на вашим Скипе уређајима: Када људи позову ваш Скипе број, зазвониће на свим вашим уређајима на којима је инсталиран Скипе (као што су паметни телефон, иПад / таблет и рачунар). Ако имате слаб слух, можете да га подесите да вибрира на телефону или таблету када долази долазни позив.
- Локални бројеви за остале земље: Можете добити чак и Скипе бројеве за друге земље. Ово је корисно ако (на пример) живите у Аустралији, али већина ваших пријатеља и породице је у Сједињеним Државама или Великој Британији. На тај начин могу вас назвати са својих редовних фиксних и мобилних телефона по цени домаћег позива.
- Више бројева: Ако желите, можете да имате више Скипе броја.
- Фиксни месечни трошак: Скипе број кошта мање од КСНУМКС УСД месечно. Ако желите, можете платити нешто мање тако што ћете платити по четвртини (сваких КСНУМКС месеци) или години. Нема трошкова коришћења повезаних са коришћењем Скипе броја. Плаћате исти износ за свој Скипе број, без обзира колико пута вас људи позивају.
Сазнајте више о Скипе бројевима ovde.
Прослеђивање позива
Шта ако ваши пријатељи позову ваш стари кућни или мобилни број?
Јавите се на Скипе: Ако желите, можете да преусмерите (преусмерите) телефонски број постојеће услуге мобилне телефоније и / или постојеће фиксне телефонске услуге на свој Скипе број. Ово је посебно згодно ако инсталирате Скипе на мобилни телефон и често излазите, али пријатељи су навикли да вас зову на кућни телефон. Када позову ваш мобилни или фиксни телефонски број, зазвониће на вашем Скипе-у, тако да ћете кад одговорите имати натписе.
Трошкови преусмеравања позива: Имајте на уму да преусмеравање позива може да кошта трошкове ваше постојеће телефонске услуге (у зависности од плана вашег телефона) за сваки долазни позив који се прослеђује на ваш Скипе број. Међутим, ако ваша постојећа телефонска услуга има неограничен план кућних позива (тако да су ваши позиви на аустралијске фиксне телефонске бројеве нормално бесплатни), онда највероватније неће бити додатних трошкова за ваше преусмерене долазне позиве. Ако имате сумње, обратите се свом постојећем добављачу услуга.
Како подесити прослеђивање позива: Да бисте своју постојећу мобилну или фиксну телефонску услугу преусмерили на ваш Скипе број, обратите се свом добављачу телефонских услуга или нас питајте. Или ако се осећате храбро, испробајте ове кодове за преусмеравање позива да бисте аутоматски подесили прослеђивање позива. У Аустралији:
- За услуге фиксне телефоније Телстра (фиксне): подигните телефон, преслушајте тон бирања, позовите * КСНУМКС КСНУМКС, унесите свој Скипе број, притисните # и спустите слушалицу.
- За услуге фиксне телефоније Оптус: Подигните телефон, слушајте тон бирања, бирајте * 7 8, унесите свој Скипе број, сачекајте два кратка звучна сигнала, спустите слушалицу.
- За све услуге мобилних телефона: Идите на Подешавања телефона или Подешавања позива на свом мобилном телефону или прочитајте на други начин.
- За услуге мобилне телефоније Телстра: Позовите * * КСНУМКС КСНУМКС *, ваш Скипе број, * КСНУМКС КСНУМКС #, а затим притисните Пошаљи или позови.
- За услуге мобилног телефона Оптус и Водафоне: Позовите * * 21 *, свој Скипе број, #, а затим притисните Пошаљи или Позовите.
Наравно, након што ваши пријатељи и породица науче ваш Скипе број, можда бисте желели да у потпуности откажете постојећу телефонску услугу.
Konnekt може вам помоћи да побољшате квалитет Скипе-а или можете прочитати наш Водич за квалитет Скипе-а. Ево главних фактора.
Смањење буке: И позивалац и пријемник морају се налазити у соби са минималном позадинском буком. Ово укључује искључивање телевизора и затварање прозора. Ако сте напољу, покушајте да пронађете мирно место где нема ветра.
Одличан Ви-Фи: Осигурајте да обојица имате врло јак Ви-Фи сигнал или јак мобилни сигнал ако користите мобилни Интернет. На тај начин ће позиви бити јаснији и визуелно и звучно.
Слушалице или слушалице: Обе стране треба да улажу у квалитетне слушалице или слушалице са микрофоном. Алтернативно, бубице или слушалице које се испоручују са вашим мобилним телефоном углавном садрже микрофон на нивоу око браде, уграђен у кабл. Имајте на уму да је за већину рачунара потребна слушалица са два 3.5 мм утикача (један за звучник и други за микрофон). Старији паметни телефони користе једну утичницу од 3.5 мм. Неки новији паметни телефони (укључујући све нове иПхоне) користе власнички или новији конектор.
Најједноставније решење је употреба ушних чепова или слушалица које сте добили уз ваш уређај, или пак однесите свој уређај у продавницу рачунара или продавницу мобилних телефона.
Овај један корак може направити огромну разлику!
Запремина: Ако имате потпуну глухоћу, смањите јачину звука на нулу или искључите звучник. У супротном, подесите јачину звука на угодан ниво; не прегласно.
Јасан говор: Затражите од пријатеља да говори полако, јасно и разговетно. Ако говоре са снажним нагласком, предлажите им да оставе празнине између речи. Не плашите се да тражите од њих да понове или парафразирају реченицу.
Аутоматски говор: Ако имате проблема са разумевањем, а куцање на глас комуникатор, позната и као говорна тастатура, може бити корисна. Ако већ имате уређај на којем сте навикли да куцате, набавите ААЦ апликација за рачунар / таблет / мобилни телефон. Уобичајени уређај за комуникацију типкањем у глас може бити веома скуп, али можда је лакши за употребу од бесплатне апликације на таблету или мобилном уређају. Тхе ТектСпеак кошта око 500 - 600 УСД и доступан је овде.
Поуздан Интернет је од виталног значаја. Ако имате проблема са интернетом, Konnekt може да вам препоручи или да вам помогне са јефтиним добављачем високе поузданости у многим земљама. У Аустралији Konnekt могу вам помоћи да га поставите и управљате вама.
Слушалице за затворене позиве
Користите квалитетне слушалице или барем слушалице које сте добили уз ваш уређај, а који би требало да има ситан микрофон уграђен у кабл на нивоу браде. Ово ће:
- ублажавају спољну буку
- повећати квалитет звука
- смањује артефакте сузбијања еха
- побољшати тачност наслова
Шта је са лакшим решењем?
Konnekt Видеофон за особе са оштећењем слуха
- Невероватно лако: Један додир за позив; велики КСНУМКС-инчни екран
- Telefon позиви видео позиве: Читајте усне и лица
- Гласно; СУПЕР гласно са нашим опционим звучником
- Слушни апарат компатибилан
Konnekt Видеофон са аутоматски натписи
- Далеко лакше од обичних телефона са натписима, телетипских машина (ТТИ)
- Много лакше од апликација за претварање гласа у текст или услуга говора у текст
- Много лакше од мобилних телефона, таблета или рачунара
- Титлови почињу аутоматски; без регистрације, без пријављивања, без дугмади
- Опционо: видео позиви са натписима – да ли подсвесно читате са усана?
Konnekt Наслов видеофона
- Брз, велик, прецизан наслов на телефонске позиве и видео позиве
- Редовни телефонски позиви: Позовите и обичне телефоне (укључујући фиксне)
- Кад зазвони: Укључите лампе, вибрирајте џепни уређај
- Државно финансирање: МиАгедЦаре и НДИС
Кликните на читајте о Konnekt Наслов видеофона.
Државно финансирање може платити ваше Konnekt
Ако имате глувоћу, губитак слуха или оштећење слуха, или ако наглушите или носите слушне апарате или слушни имплант, можете се квалификовати. Деловати САДА!
Сазнајте више о државно финансирање.